因電腦價格競爭戰愈演愈激烈，感到束手無策的德國蘋果電腦專賣公司Produce computer，因打出「服務勝於價格」廣告，而引起一連串的話題。以「當然，便宜的蘋果可以買，但那樣真的就便有嗎？」的題目來反問消費者，並以用竹棍串成並吊起來的蘋果，來比喻制服的圖案設計，加上「有洞的蘋果，沒有芯。萬全的服務比眼前的便宜更重要」的文案，來凸顯整個廣告創意。 （譯者蕭掬今現任職於黃禾廣告）