(2009-12-28)【夯廣告35】什麼?3M抄襲了海尼根的廣告嗎?這究竟有什麼內幕?你的看法是什麼?一起討論看看。

圖/翻攝自電視廣告

(Brain.com 2009-12-28)常看電視的人大概都會對海尼根「異口同聲篇」的廣告有印象,廣告中一群女性看到華美衣帽間的尖叫,一群男人為了裝滿海尼根啤酒的冰酒櫃尖叫,讓人印象深刻。

最近3M有一則廣告「魔力異口同聲篇」,也讓我們會心一笑,因為他搭了「海尼根異口同聲」的便車,翻玩了海尼根的廣告創意,也幽了「海尼根異口同聲」一默。

搭便車 消費者印象深刻
沒錯,執行這個廣告的「我是大衛」廣告公司,其執行創意總監王彥鎧就說:「這廣告是翻玩『海尼根異口同聲』尖叫篇的廣告」。甚至把廣告的篇名,都取作:「異口同聲篇」,可見3M幽默的企圖。

廣告圈子裡的人稱這種廣告叫做「搭便車」,搭便車的廣告跟抄襲不同。抄襲是形式上的庸俗套用,甚至是秘而不宣的惡意複製,是對他人創意的踐踏。但是「搭便車」廣告卻是一種幽默,有一種向「翻玩」對象致敬的味道;他甚至不能說是模仿,而是一種趣味性的再生。他的目的在於,讓觀眾在幽默的氛圍裡,加深對廣告品牌或商品的印象。

譬如,最近紅極一時的黑松茶花綠茶「花太郎」的系列廣告,其中一篇就是翻玩、借用木村拓哉為Gatsby所拍的的作品而成。但卻不會有人說他是抄襲,因為這一則廣告與「海尼根異口同聲」一樣,都是人氣居高不下的創意之作。

至於為什麼會想用「搭便車」的方式,來呈現這則廣告?王彥鎧表示,在清潔劑的品類裡3M算是後發品牌。一般消費者大概只記得「穩潔亮晶晶」、「魔術靈清潔樣樣行」的廣告金句,不然就是在莊臣‧穩潔旗下近年來強占通路的「威猛先生」。由於廣告預算有限,所以要用省力而深刻的辦法,所以用這種已經深入人心的橋段,移花接木輕鬆的打進人心,收到廣告傳播效益。

不過,在年輕人出沒的PTT網站,這則廣告卻掀起了不同的兩派聲音。有一派甚至認為這是一種抄襲的行為。為何有人認為這支廣告有抄襲的嫌疑?王彥鎧則表示,每個人的觀點不同,這只是「出奇制勝」的方法之一,跟抄襲有本質上的差異。 

涉抄襲?廣告人看法各異
花王魔術靈廣告代理商的麥肯,其資深創意總監簡明正表示:「改變」和「需求」,是購買商品最基本的動機。當然,如何創造更有趣的溝通模式,來達到行銷效益,這是所有廣告人的課題。他認為,「借力使力」一直都是最簡便的辦法,但一不小心也會讓自己的品牌失去個性。

不過簡明正也認為,生活用品類的商品,就沒有那麼大的品牌個性問題。因為商品屬性,訴求的是解決生活需求的功能。事實上,消費者的想法,也是以功能為購買動機。他認為,一般家庭主婦對於生活用品類的品牌忠誠度很低,哪個商品能夠減輕她工作的負擔,她就買那一個。

他表示,整支片執行的不錯,演員、環境、氣氛都掌握的恰恰好。把要溝通的議題也講得很清楚。他也認為,即使有趣深刻,這支廣告依舊是他牌的創意轉換。他也質疑,對於廣告中的新加坡式英文,消費者真的懂嗎?能引起共鳴嗎?

相對於簡明正,文案達人創意事務所創意總監唐崇達,觀點更為辛辣。

唐崇達表示:這本質是一支「實證型」手法的廣告。目標不言可喻,當然是想在年終大掃除的旺季,揮軍進占清潔去污劑的家用及店用市場。

唐崇達認為,廣告前面對於油垢及頑垢的產品去污力效果實證,與一般競品表現並無二致。重點在於後面10秒演出,明顯是拷貝自海尼根啤酒的創意,雖是搭順風車,但看了感覺不僅不好笑,反而很突兀。

他認為,好歹3M也是個有頭有臉,甚至是以創意產品見長的品牌!廣告為何要落到去沿襲別人的點子呢?甚至會讓消費者覺得,若廣告創意都能抄,那你的產品是否也是抄的呢?不過,3M行銷經理張瑞松卻表示,「創意的借用」與「品牌的獨特性」並不衝突,端看如何表現。

但在唐崇達看來,產品叫「魔利」,廣告若變不出魔法,而且也不犀利,要讓消費者相信產品很夠力,恐怕會力有未逮!這也是看完這廣告,大家只記得那有點笑不太出來的尖叫聲,卻說不出3M這產品叫何名稱的原因,因為焦點完全被自己所製造的「喧」賓奪主效果給掩蓋了!

對於這樣的質疑,3M張瑞松與我是大衛王彥鎧,想法與看法都相同。張瑞松表示,由於魔利雖是「老商品」但卻是「新品牌」,公司並未投注太多資源在品牌上,這個時候如何讓消費者快速記起品牌,讓商品力在消費端有發酵的作用,則要借重廣告的話題性。他認為,這個時候借重「經典」橋段,就顯得很重要了。
關於廣告抄襲的質疑,將有行銷人,繼續為我們分析。請密切期待

想看廣告?請點選
3M魔利萬用清潔劑
海尼根異口同聲
威猛先生廚房清潔劑

延伸閱讀
模仿是為了再創造
海尼根用尖叫打造品牌形象
是節目還是廣告?3M廣告效果如何?

請尊重智慧財產權,任何媒體如需轉載,請徵求同意並註明出處「動腦網站www.brain.com.tw」,謝謝!