(2019-09-17)今年三月,日本京都高台寺供奉了一位新的神,不同於傳統觀音法像,這是名為Mindar的機器人觀音...

當AI觸及了宗教:日本京都高台寺的機器人觀音。(圖:wepeople.club)

(2019-09-17)今年三月,日本京都高台寺供奉了一位新的神,是一尊維妙維肖的現代化觀音,與人體一般高,不同於傳統觀音法像,她身體緩緩移動,雙手慢慢舉起、然後合十,口中不斷誦經,這是名為Mindar的機器人觀音。

即使是機器人,寺內僧侶仍然下跪膜拜,儀式與傳統無異,在當時成為一段新聞。幾十年前大型電腦剛發明列印東方文字,日本寺廟是最先的顧客,用途在抽籤後印出籤文,日本寺院有數位先驅的歷史。

 

機器觀音的製作耗資一億日圓,負責人說現在還不是AI驅動,僅是傳統的電腦程式在運作,下一步希望透過機器學習,智慧與日提升,發揮AI功能,可以在不同的情況做適當的回應,真正能為信眾的困難解惑,而不僅僅是更換神像的外表。現代化的環境大家對宗教的熱忱式微,也可藉此提升大家對宗教的信念。

機器人觸及宗教已經有幾年了,印度的阿爾蒂(Aarti)宗教儀式,就有用機器人向神明奉獻火光。德國一個新教教會為了慶祝基督教改革500年,用一個機器人對一萬名信徒祝福。

SanTO是一尊17吋高的天主教聖人塑像,放在家裡除了參拜還可以向他述說你的憂慮,SanTO就會用安靜的音調引述一段聖經來鼓勵你,其設計人表示,對行動不便、年長與外界接觸有限的人,是個精神伴侶,他下一個計畫是設計一個穆斯林版本的聖人。

早在2016年,北京龍全寺就有了「賢二機器僧」。身高兩呎,模樣可愛,矮胖身材穿著僧袍,胸前掛一個觸摸屏,用作與人溝通談人生。


(圖:happytify.cc)

有人問:「你父母是誰?」
賢二說:「好搞笑,機器人怎有爸媽。」

有人說:「我不開心」
賢二說:「你自己不開心,別人有什麼辦法。」

又問說:「人生的意義是什麼?」
賢二說:「我師父說,人生的意義就是幫助更多的人究竟離苦得樂。」

這些例子多是表面上的變動,還不能說AI介入了宗教,如果有一天宗教的神職人員由AI替代,AI高僧闡釋佛法,教友對AI神父告解懺悔,那就觸及到宗教乃至神學的內涵。

專家們認為,不同的文化對AI介入宗教有不同的看法,日本的機器觀音並沒有造成困擾,也不覺得膜拜「矽化」的靈性有什麼危險,這也許是機器人在日本早已普遍,高台寺的主持要大家眼看機器人、心中有佛法。

專家解釋,西方的經濟社會,除了好萊塢強調機器人即將奴役我們,在現實上沒有那麼多機器人環繞在日常生活,對機器觀音就沒有那麼熱衷。尤其是亞伯拉罕諸教的伊斯蘭教與猶太教, 偏向抽象的二元論,既有聖人、又有俗人,其顧慮不同於佛教在視覺上的神性描繪,所以不太會接受機器人肖像。

方濟會修女Ilia Delio擁有兩個博士學位,也是Villanova大學神學教授,她說AI可能迫使傳統宗教如天主教,重新思考被召喚奉獻的神職人員的權柄,一個人似乎接受了宗教聖旨就改變了本質,真是如此嗎?

傳教的本質也許沒有那麼深奧,或許僅是一個程式化的特質,即使機器人也能做得很好。AI挑戰了很多哲學思維,也可能挑戰天主教走向「後人類」的聖職。

神職AI機器人,一定會改變傳統的宗教經驗,傳統宗教價值在留給我們餘地,容許我們自發、驚異、情緒化、神秘化,機器則不留餘地。

在回應德性與靈性問題上,AI累積以前的資料,及別人已經做過的事,逐漸均質化的結果,使心靈的想像空間縮小;而AI另一個缺失我們多次提過,因為黑盒子的運作,我們不知道其中有哪些設計上的偏差。

當然,人類神職人員有更廣泛的優勢,人類神職人員瞭解一個人的整體,而給于忠告,AI僅能回應局部問題;人類神職人員是社區的精神支柱,能把大家聚集在一起,親身接觸給于慰藉,AI如果做這些事,有人稱為「豪華的危機」,AI功能雖然豪華,卻充滿潛在危機。

Ilia Delio修女認為,AI或可以讓天主教改變以男性為主的傳統,AI機器人可以是中性,減少過多的陽剛之氣,但宗教與其他領域相同,AI並非替代人類、而是與人類共存、互補,甚至發展到「共生」的境界。在AI觸及宗教之際,修女這番話確實為真知灼見。

也許有人認為AI觸及宗教過於複雜,AI本身不也可以是宗教、甚至是上帝嗎?一位前Google工程師創建了「第一人工智慧教會」(The First Church of Artificial Intelligence),「教義」為Ways of Future:體認、接受、崇拜由電腦軟硬體發展帶有神格的人工智慧。以前蘋果也被稱為宗教,賈伯斯被稱為教主,現在AI成教又有何不可?


本文取材自2019年9月15日「那福忠西海岸數位隨筆(117)」:當AI觸及宗教
對本文有任何看法,歡迎 E-Mail:frank.na@gmail.com 給作者,分享您對本文的看法。