疏於呵護的親子關係從今年聖誕開始改變

（2016-11-15）【2016聖誕節特別報導8】德語「MUSS」的中文意思是必須，德國零售品牌EDEKA在今年聖誕，希望給孩子一份特別的禮物──「時間」。

（2016-11-15）EDEKA是德國零售品牌，今年聖誕推出一支廣告《zeitschenken》，廣告旁白可以清楚聽見「MUSS」，這個德語詞彙正是「必要」的意思。到底是什麼東西，在聖誕節裡是必須的呢？

EDEKA觀察到許多大人因為工作忙碌，而疏於照料孩子，雖然是為了孩子，但沒有陪伴的童年，更是孤單。因此，今年透過聖誕廣告，呼籲大家別忙於工作，或是鎖碎家務時間，多花點時間陪孩子玩耍、學習、聊天，這份情感對稍縱即逝的童年，是必要的。

這支廣告影片以德語呈現，卻沒有因為語言隔閡而讓人不懂，腳本的故事鋪陳在一張張失落的童顏上，讓人看完也能產生連結；影片中，有位女孩為了引起母親注意，甚至不惜剪下自己的長髮，這些舉動讓人相當心疼。

「團聚」不該只在特定的節慶時間，EDEKA希望從今年聖誕開始，讓身為大人的我們，能更懂得孩子們所期待的「陪伴」，放下手邊的工作，為孩子唸本故事書吧！

疏於呵護的親子關係 從今年聖誕開始改變