(2024年5月號577期動腦雜誌)世界以語言形成,世界也在一首一首詩的視野裡,詩的閱讀是一種動腦的過程,更是心的感覺和生命涵養的洗禮。

陳芊卉
自然之喻 雲 日本/八木重吉(1898-1927) 李敏勇/譯 有雲的日子, 雲是悲傷的。 沒有雲的日子, 天空悲傷。 八木重吉是早逝的詩人,他是中學英語教師,他的詩蘊含基督教信仰心,流露善美意識,常見自然形色。 以天空和雲的關係,敍述風景和心境。有雲的天空,雲悲傷。沒有雲的天空,天空悲傷。雲是暗鬱的,但雲也伴隨天空。 詩人在簡單的觀照中,賦予自然的形色意味。 思念之情 母親的眼睛 ......