（2022年9月號557期動腦雜誌）世界以語言形成，世界也在一首一首詩的視野裡，詩的閱讀是一種動腦的過程，更是心的感覺和生命涵養的洗禮。

圖／Nicole Su
宇宙之間 生命的故事 日本／大岡信（1937-2017） 李敏勇／譯 一隻孤單的鳥盡是哭叫聲 ：宇宙 兩隻鳥洋溢寂靜 一隻鳥，孤單；兩隻鳥洋溢寂靜。 這首詩只有三行，卻巧妙地把宇宙交織在生命的主題。 宇宙至大，彷彿無限。但以一隻鳥、兩隻鳥的情境比喻，不說一隻鳥寂靜，兩隻鳥吵雜，而是說一隻鳥盡是哭叫聲，兩隻鳥寂靜。 巧妙地喻說生命的故事，讓人會心一笑。 河童怎麼了 河童 日本／谷 ......